Куда обращаться, если прадед или дед служил в польской армии
В польском военном архиве аналогичные фонды с указанием национальности также есть на хранении. Если предок призывался с территорий современной Беларуси, необходимо сначала проверять белорусский или литовский архивы, лишь потом обращаться в польский архив. Дело в том, что фонды комплектовались на местах, и польский военный архив может просто не содержать интересующий вас материал, особенно если речь идёт о пограничных поветах или призывах 20-х годов. И только если вы исключили местные архивы или они не сохранили нужного фонда — тогда имеет смысл обращаться в польский военный архив CAW WBH в Варшаве.
Если вы ищете документы о службе деда или прадеда в Войску Польским — и хотите понять, возможно ли найти указание на его национальность — я могу помочь. Я владею полным перечнем фондов, где фактически указывалась национальность при службе в Войске Польском, включая белорусские, литовские и польские архивы. На индивидуальной консультации я задам уточняющие вопросы, оценю шансы, распишу алгоритм поиска под ваш случай и объясню, в какие архивы целесообразно обращаться, а куда — нет. У меня есть подробное видео на YouTube по теме срочной службы в Войску Польским. Не тратьте время на посредников и генеалогические фирмы — цена будет высокой, а результат далеко не всегда адекватный запрошенному ценнику. Если вы хотите провести поиск польских корней честно и грамотно, приходите на консультацию — узнаете, как сделать это самостоятельно и эффективно.
«…Wojskowe Biuro Historyczne realizuje kwerendy (wyszukiwanie informacji oraz materiałów archiwalnych, ustalanie sygnatur, wykonywanie kserokopii) dla osób fizycznych w sprawach poświadczeniowych dla celów prawno-administracyjnych. Kwerendy dotyczące badań genealogicznych, naukowych, publikacji oraz ustalenia przebiegu służby i szlaków bojowych jednostek wojskowych dla celów innych niż poświadczeniowe, realizowane są osobiście przez osoby zainteresowane albo ich upoważnionych przedstawicieli. Osoba chcąca skorzystać z akt powinna złożyć "Zgłoszenie użytkownika zasobu archiwalnego"….
Jednocześnie informuję, iż kopie całych jednostek archiwalnych akt personalnych, których sygnatury dostępne są w wyszukiwarce na stronie internetowej Archiwum, można uzyskać bez konieczności wizyty w Archiwum, na podstawie ważnego "Zgłoszenia użytkownika zasobu archiwalnego" oraz poprawnie wypełnionego rewersu i zlecenia na odpłatne wykonanie usługi reprografii podpisanego własnoręcznie (Załączniki Nr 1, 4, 5 lub 6 do Regulaminu). Powyższe formularze należy wypełnić w Wordzie (z klawiatury), wydrukować, podpisać, zeskanować i przysłać na adres wbh.pracownia@ron.mil.pl. Koszt jest ustalany na podstawie Załącznika do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 22 czerwca 2011 r. i wyliczany jest po wykonaniu usługi…»
Иными словами, поиск информации они готовы провести только в случае, если докажете, что это необходимо вам по причинам административно-юридического характера. Во всех остальных случаях, к которым относится и поиск национальности, вы должны осуществить поиск лично или через представителя, которого вы уполномочили генеральной доверенностью. Также есть технические нюансы: даже если вы подаёте официальный запрос, вам потребуется предоставить копии документов, подтверждающих родство, и пройти довольно формальную процедуру регистрации: подать «zgłoszenie użytkownika», заполнить «rewers» на каждую единицу хранения, и, главное, приехать лично в читальный зал.
Ещё один важный момент: даже если вы точно знаете, что ваш предок служил, не нашли его в онлайн-поиске — это не повод сдаваться. Он вполне может быть в архиве, но по ряду причин отсутствовать в цифровой базе: недоцифрованность, отсутствие картотеки, альтернативное написание фамилии, ошибки при оцифровке. Таких случаев немало, и архивисты честно пишут: поиск по интернет-картотеке — это только часть фонда, далеко не вся. На генеалогических форумах пользователи регулярно делятся опытом: предок не найден онлайн, но при подаче бумажного запроса или очной работе его дело обнаружено.
Таким образом, схема действий следующая. Сначала вы проводите поиск через онлайн-инструмент CAW (Wyszukiwarka zasobu), находите хотя бы одну сигнатуру. Затем оформляете официальное заявление (rewers + zgłoszenie), предоставляете документы, подтверждающие родство, и либо отправляетесь в Варшаву, либо поручаете это доверенному специалисту. После ознакомления с делом вы можете заказать сканы или бумажные копии, которые отправляются на CD-диске или выдаются лично. В ответ можете получить предложение самостоятельно разыскать предка по базе, а можете получить вот такой ответ:
Jednocześnie informuję, że Archiwum nie posiada w swoim zasobie pełnej ewidencji żołnierzy Wojska Polskiego, a wszelkie poszukiwania w materiałach archiwalnych prowadzi na podstawie danych personalnych i danych o służbie (nazwy lub numeru jednostki wojskowej, w której ww. pełnili służbę) przekazanych przez zainteresowane strony.
Фонды Войска Польского в литовском архиве
- округ Гродно
- округ Лида
- округ Поставы
- округ Сувалки
- округ Свентяны
- округ Волковыск
- округ Вилейка
- округ Молодечно в Вилейке
- округ Вильно
Комментарии
