Кто может сдавать экзамен на Карту Поляка в Беларуси

          На территории Беларуси сейчас могут сдавать экзамен исключительно лица 17 лет, которые собрались поступать в польские ВУЗы, лица старше 65 лет, а также лица, которые находятся в особых жизненных обстоятельствах. Понятно, что находится человек или нет в особых жизненных обстоятельствах, будет судить консул, которому надо будет писать прошение на емейл и описывать свою ситуацию. Я читала случай женщины, у которой пятеро или шестеро детей и ей было разрешено сдать экзамен в Беларуси.

          За особые жизненные обстоятельства не считаются ситуации, когда девушка боится ехать в Польшу одна на автобусе, муж не имеет польских корней, поэтому не может сопровождать, потому что ему визу не дают. Смешно? На самом деле распространенная ситуация, где девушки еще и оскорбляются в ответ на то, что их подкалывают за несамостоятельность.

           Наибольшее число вопросов связано с экзаменом для категории 65+. Учить ли польский язык, как проходит экзамен, какие требования к пожилым людям. С получением возможности получить Карту Поляка по пластику родителей либо бабушек/дедушек, все большее количество людей пытается уговорить своих пожилых родственников держать экзамен. Особенно когда не удалось найти достаточное количество предков-поляков для себя.

          Понятное дело, зачастую уговорить пожилого человека заняться чем-то подобным на уровне хотя бы «просто туда сходить» - задача из разряда «миссия невыполнима». Еще до 60 лет – куда ни шло, но к сожалению, легких на подъем и обучение людей в категории 65+ очень мало.

          Это связано прежде всего с возрастными изменениями. Психотерапевты, например, говорят, что после 55 лет поведение человека крайне трудно перестроить (имеется в виду деструктивные привычки, какое-то поведение, ухудшающее качество жизни). Пожилой человек окажет сопротивление, не захочет менять жизнь.

           По моим собственным наблюдениям успешно удавалось уговаривать пожилых родственников в следующих случаях. Если есть личная заинтересованность в Карте, человек любит путешествовать, любит разнообразить жизнь. Также благоприятная ситуация складывалась там, где были внуки, потенциальные студенты, и бабушки/дедушки старались для них, потому что это было их личное желание – выучить внука за границей.

          Если пожилой родственник категорически отказывается, саботирует просьбу – это значит только то, что его личное мнение расходится с мнением родственников.

          Нередко случается печальная ситуация, когда пожилой родственник в целом не против, только не хочет учить польский язык.

          Не часто, но читаю послания вроде «еле уговорила маму, что ей почитать перед сном, подскажите»?

 

          Мама еле дала себя уговорить, только при условии почитать на ночь пару раз что-то там. Увы, но так не пойдет. Польский язык на уровне А1 и конспект поучить придется. Иначе будет трудно ответить на вопросы. Если пройти полный уровень польского А1, есть шанс, что язык в голове осядет в какой-то степени.

          Хорошая новость заключается в том, что мучить и доводить до белого каления пожилого человека на экзамене не будут. Но если тот «перед сном почитал пару раз конспект» будучи на нулевом польском, экзамен он не сдаст.

          Сразу видна разница, когда почитали пару раз или сознательно учили язык. Люди пишут, как их пожилые родственники успешно сдали экзамен. Все они язык учили, только волновались и делали ошибки от волнения.

          Так что польский язык учить надо, достаточно полного уровня А1 плюс конспект вопросов ответов на КП.

          Теперь немного об организационных моментах. По поводу сдачи экзамена в минском округе (Минск, Гомель, Могилев, Витебск) есть информация, что очередь очень большая. Ожидание составляет несколько месяцев. Запись письменная, на имя консула пишется емейл с прошением разрешить собеседование на Карту Поляка для лица 65+.  Вот по этой ссылке можно почитать порядок записи, раздел Jak umówisz się na spotkanie?

          В этом же разделе есть информация по Бресту и Гродно. Исходя из информации в разделе, в Бресте телефонная форма записи. Номера телефонов, на которые необходимо звонить для записи на Размову, указаны жирным шрифтом. Запись в Бресте проходит каждый вторник в 16.00 и каждую пятницу в 10.00 посредством звонка на указанные номера. В Гродно регистрация также происходит по телефону каждый рабочий день с 9 до 11. Номер есть в разделе.

          Сообщают, что невозможно дозвониться, все время занято. Что поделаешь, это мы проходили несколько лет назад, надо все время звонить, консульство не несет за это ответственности.

          По поводу вопроса, на каком языке говорить по телефону. В разделе указано, что «Każda korespondencja kierowana do Konsulatu w sprawie Karty Polaka powinna być sformułowana w języku polskim....Pisma i podania złożone bez podpisu, danych osobowych, a także napisane w innym języku niż j. polski oraz niesamodzielnie, nie będą rozpatrywane.»