Как зарегистрировать индивидуальный бизнес в Польше?

         В данной статье я хотела бы обсудить процесс регистрации индивидуального бизнеса в Польше. Статья переведена мной и дополнена, скрины взяты также с оригинальной статьи на польском языке.       

 

         В Сети есть множество статей на эту тему, хотя последовательного и понятного описания того, что делать шаг за шагом, найти трудно. Остаются только платные услуги юриста или записи на форуме.

 

         Итак, каким образом иностранец (в том числе и с Картой Поляка) может осуществлять трудовую деятельность в РП?

         С иностранцем можно заключить:

 

         Иностранец также может выполнять функции по управлению юридическими лицами, которые получили запись в реестре предпринимателей или являются акционерными обществами в организации.

 

         Иностранцу с Картой Поляка не требуется заявление или разрешение на работу для ее выполнения в Польше, но если для работы требуется присутствие иностранца в Польше, необходимо иметь визу, позволяющую использовать права, вытекающие из Карты Поляка, либо временный или постоянный вид на жительство.

 

         Иностранцы, которые отвечают вышеуказанным требованиям, могут заниматься и вести бизнес в Польше. Как и в случае с гражданином Польши, процесс регистрации такой же. Иностранец должен подать заявку на внесение в Центральный Реестр (Centralnej Ewidencji) информации об экономической деятельности.

 

         Часто задаваемый вопрос касается места жительства заявителя. Если мы имеем дело с иностранцем, независимо от его гражданства, он может указать место жительства по иностранному адресу. Главное требование, чтобы основное место хозяйственной деятельности находилось в Польше.

 

 

         В Польше синонимом белорусского «индивидуального предпринимателя» является «индивидуальный бизнес». Обладатели статуса беженца и Карты Поляка могут создать фирму в Польше на тех же условиях, что и поляки.

 

         В Польше индивидуальный бизнес регулируется Законом о хозяйственной деятельности от 19 ноября 1999 года.

 

         Конечно, вы можете попытаться зарегистрироваться с помощью инкубатора предпринимательства – это сайт, на котором вы регистрируетесь и имеете возможность вести бизнес за определенную плату. Примером такого инкубатора является www.aipkielce.pl Если вы не хотите идти в налоговую инспекцию и слишком много думать, это решение для вас. Вы платите, и у вас есть собственный бизнес.

 

         Лично я стараюсь все изучать, а затем делать лично.  Потому что у меня не слишком много денег, и опыт, полученный таким образом, для меня очень важен. Кроме того, насколько мне известно, регистрация индивидуального бизнеса в Польше является бесплатной (возможно, с некоторыми небольшими взносами, но об этом позже). И мне, как, наверное, и многим из нас, платить кровно заработанные деньги ушлым консультантам не очень хочется.

         Для начала вам необходимо зарегистрировать индивидуальную деятельность в Реестре предприятий (Ewidencji Działalności Gospodarczej). Для этой цели можно использовать специальный веб-сайт _{www.firma.gov.pl}, то есть страницу «Центральный реестр и информация о субъектах хозяйствования» (Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej), разработанную в рамках программы экономического развития ЕС, финансируемой из фондов ЕС.

 

         После подачи заявки ваши данные автоматически вводятся в US, GUS, ZUS, KRUS (налоговая служба/UrządSkarbowy, GUS/ Główny Urząd Statystyczny/Центральное статистическое управление/, ZUS/Учреждение социального страхования/ Zakład Ubezpieczeń Społecznych, Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego/ KRUS/Сельскохозяйственный фонд социального страхования).

 

         Вы можете заполнить заявку традиционным способом, то есть прямо в городском Управлении  или в муниципалитете по месту регистрации. Но мы, как люди, идущие в ногу со временем, сделаем все онлайн.

 

         Для этого сначала вы должны получить «электронную подпись». Можно использовать квалифицированный сертификат, по сути, электронную подпись, которую можно заказать в специальных компаниях за определенную сумму. Нас же интересует бесплатная версия, то есть из Личного профиля ePUAP. Первым шагом будет регистрация вашей учетной записи на www.epuap.gov.pl. Здесь вы зарегистрируете «электронную подпись».

 

         Нажмите «Зарегистрироваться» в правом верхнем углу страницы. Заполните обязательные поля регистрации (рисунки 1, 2, 3).

 

Фото 1: Первый столбец, имя, фамилия - должны быть заполнены в первом столбце - в соответствии с данными вашей карты постоянного вида на жительство (Karty Stałego Pobytu или Карты Поляка). Также необходимо ввести номер PESEL - национальный идентификационный номер в Польше, который присваивается в течение 3 дней в городском или гминном Управлении по месту регистрации (мельдунка). Регистрацию/мельдунек можно получить в том же управлении, владелец квартиры должен сделать это. У вас еще нет налогового идентификационного номера/NIP, поэтому введите свой адрес электронной почты дважды.

         По воду номера PESEL. Возможно ли зарегистрировать индивидуальную деятельность без данного номера?

 

         Ответ я нашла следующий:

 

          - Что если у вас нет гражданства ЕС, то есть вы – гражданин страны, не являющейся участницей ЕС? Вам необходимо лично прийти в Управление с заявлением об открытии бизнеса. Чиновники в этом случае потребуют представить все документов в их оригинальном виде.

 

 

Фото 2: введите логин на сайте. С его помощью вы можете войти в свой аккаунт. Затем выберите логин с паролем и дважды введите свой пароль, который должен содержать от 8 до 32 символов, включая как минимум одну цифру и один специальный символ.

 

 

Фото 3: введите цифры с изображения безопасности, поместите галочку, что вы прочитали Условия использования ePUAP, и нажмите кнопку «Создать учетную запись».

 

Фото 4: введите необходимые данные о вашем месте жительства. Вам нужно ввести город, и все поля будут автоматически заполнены. Затем введите улицу, номер дома, помещение, номер почты вашего района (вы можете найти здесь www.placowki.poczta-polska.pl) и свой почтовый индекс (вы можете найти здесь www.kody.poczta-polska.pl). Затем нажмите Готово. Вот и все - у вас есть аккаунт на сайте. Осталось только одно - вам нужно настроить необходимый доверенный профиль ePUAP.

 

         Доверенный профиль ePUAP (платформа электронных публичных услуг) - это бесплатный метод аутентификации объекта посредством электронного контакта с администрацией.

 

         Вернитесь на главную страницу и нажмите в правом верхнем углу Войти. Введите логин и пароль, который вы создали.

 

 

         Когда вы войдете, нажмите кнопку «Создать доверенный профиль», которая выглядит следующим образом: см. Фото 5, а затем снова нажмите кнопку «Создать доверенный профиль» (с зеленым плюсом в кружке).

 

         Появляется форма, которую необходимо отправить для получения доверенного профиля. Поля уже были заполнены автоматически из вашей учетной записи. Все, что нужно сделать, это ввести свой текущий адрес электронной почты. Введите и нажмите Подать заявление/Złożyć wniosek.

 

         После этого на вашу почту придет специальный код, который вам нужно будет ввести в столбце на экране.

 

         Все необходимые действия уже предприняты - теперь вам нужно только прийти с документами (карта побыту, мельдунек, при необходимости – документ подтверждения PESEL) в один из пунктов «подтверждения» и подтвердить свой доверенный профиль ePUAP.

 

         Список таких пунктов можно найти на том же сайте. После повторного нажатия на кнопку (рисунок 5) и посередине экрана на кнопку «Список пунктов подтверждения» вы вводите свой адрес, а затем видите ближайшие пункты подтверждения. Затем вы идете (у вас есть на это 14 дней, по истечении вы должны снова подать заявку) и спрашиваете, где можно подтвердить доверенный профиль ePUAP. Подпишете несколько документов и вуаля – ваш профиль готов.

 

         В общем, профиль ePUAP предлагает гораздо больше возможностей для подачи заявлений, жалоб и других документов из всех областей жизни, не выходя из дома. На самом сайте можно изучить преимущества этой системы.

 

         Теперь мы можем перейти к следующему этапу регистрации, то есть подать заявление о начале индивидуального предпринимательства. Об этом в другой статье.