FamilySearch: смотрим метрические книги онлайн
Статья для тех, кто только задумался найти польские корни предков и решил поискать национальность в метрических книгах. Для новичков в данном вопросе все выглядит более, чем логично: предки были крещены в костеле, значит, сейчас найдем доказательства этого факта и решим вопрос. На этом моменте позвольте сделать сылку на Закон о Карте Поляка, где в Разделе 1, ст. 2. 1. написано, что претендент: «…wykaże, że jest narodowości polskiej lub co najmniej jedno z jej rodziców lub dziadków albo dwoje pradziadków było narodowości polskiej…» Необходимо документально доказать, что вы, либо кто-то из родителей, бабка, дед или двое прадедов были польской национальности. И доказать, значит, представить консулу или инспектору документы, архивные справки, где у прямых предков, о которых речь выше, указана национальность «Поляк/Полька». Если же у вас таких документов или архивных справок нет – у вас нет оснований протендовать на карту поляка.
Все статьи, которые я написала на данный момент по поиску польских корней, можно почитать по хештегу #как найти польские корни справа на странице. Я написала тотальное руководство по поиску польских корней на 77 страницах пдф с фотографиями. В конспекте собрана информация обо всех фондах с указанием национальности, по которым можно пробовать искать запись, если предки проживали на территориях современной Беларуси. Владею всеми видами фондов, где указывалась национальность. На индивидуальной консультации задам вопросы и распишу индивидуальный поиск, какие фонды подойдут в вашем случае и в какие архивы обратиться. Если есть сомнения насчет наличия польских корней - после консультации будете знать свои шансы. Напомню еще раз, что я не сижу в архивах, поскольку беспрепятственный доступ к фондам с указание м национальности имеют только кровные потомки. Если вы хотите честного и объективного поиска корней для себя – сделайте это самостоятельно. После консультации станет понятно, как это сделать, я расписываю алгоритм поиска. Не обращайтесь на фирмы, не ищите помощников, которые предлагают «посидеть за вас в архиве», цены будет высока, а результат крайне сомнительный.
Подходят ли выписки из метрических книг о крещении/венчании для того, чтобы ими доказать польское происхождение? Нет, поскольку в метрических книгах указывались социальный статус, место проживания и вероисповедание граждан, НО! национальность не указывалась.
Исключение составляют лишь парафиальные книги, которые велись на территории Всходних Кресов в период существования II Речи Посполитой. По ссылке можно почитать большую статью на данную тему для тех, кто интересуется генеалогией и хоче разобраться, чем отличаются метрические книги от парафиальных.
Метрические книги – это официальные документы, которые исторически велись церковными приходами или гражданскими регистрационными органами для записи важных жизненных событий: рождений, браков и смертей. Эти книги служат нескольким важным целям:
Основные функции метрических книг
1. Регистрация гражданского состояния:
Рождение: Запись информации о рождении ребенка, включая дату, место рождения, имя ребенка и имена родителей.
Брак: Запись информации о заключении брака, включая дату, место, имена и возраст жениха и невесты, а также информацию о свидетелях.
Смерть: Запись информации о смерти человека, включая дату, место смерти, имя, возраст и причину смерти.
2. Юридическая функция:
Подтверждение личности и гражданства: Метрические книги служат официальным источником для подтверждения фактов рождения, брака и смерти, которые могут требоваться для получения документов, таких как паспорта, свидетельства о рождении, браке или смерти.
Наследственные дела: Записи о смерти необходимы для оформления наследственных прав и других юридических процедур, связанных с имуществом умершего.
3. Историческая и генеалогическая функция:
Генеалогические исследования: Метрические книги являются важным источником информации для составления родословных, изучения семейной истории и поиска предков.
Исторические исследования: Историки используют метрические книги для изучения демографических, социальных и экономических изменений в прошлом.
Структура метрических книг
Книга крестившихся:
Включает записи о дате и месте рождения, имени ребенка, именах родителей, крещении (в случае церковных книг), а также сведениях о крестных родителях.
Книга венчавшихся:
Содержит записи о дате и месте заключения брака, именах и возрасте жениха и невесты, месте их проживания, а также сведениях о свидетелях и священнике (если книга велась церковью).
Книга успоших:
Включает записи о дате и месте смерти, имени и возрасте умершего, причине смерти, а также сведениях о священнике или чиновнике, зарегистрировавшем смерть.
Хранение и доступ
В Беларуси основная масса метрических книг хранится в двух государственных архивах: национальные исторические архивы Беларуси (НИАБ) в Минске и Гродно, по территориальному принципу.
Много метрических книг все еще остается на хранении в приходах
Дело в том, что в Республике Беларусь законодательство о передаче церковных метрических книг в государственные архивы действительно остается неоднозначным. Согласно действующему законодательству, метрические книги, как часть культурного наследия, могут быть переданы в архивы на добровольной основе. Отсутствуют обязательные нормы или механизмы, которые регулировали бы этот процесс для всех приходов. Передача документов в государственные архивы основывается на соглашении между приходом и архивом.
Нормативные акты, регулирующие архивное дело, не предусматривают обязательного изъятия религиозных документов.
Если упростить, де-факто метрические книги как объекты культурного наследия и так находятся под охраной государства, поскольку они входят в категорию историко-культурных ценностей, хотя эта охрана не всегда предполагает физическое изъятие документов. Приходы вправе хранить эти документы самостоятельно, если обеспечивают их сохранность.
Метрические книги документируют демографические и социальные процессы прошлого и имеют огромную историческую, генеалогическую и культурную значимость. Государство защищает такие документы как часть национального наследия независимо от их места хранения.
Согласно Закону Республики Беларусь "Об охране историко-культурного наследия", исторические документы, в том числе метрические книги, автоматически считаются объектами охраны, если они старше определенного возраста или представляют особую культурную ценность.
Даже если книги находятся в собственности религиозных организаций, они охраняются государством, и их порча, утрата или вывоз за пределы страны регулируются законодательно.
Также метрические книги по белорусским приходам могут храниться в историко-этнографических музеях. В советский период, особенно во время кампаний по ликвидации религиозных учреждений, церковные документы, в том числе метрические книги, изымались государственными органами. Многие из них вместо архивов попадали в местные музеи как часть культурного наследия, которое иллюстрировало исторические, религиозные и этнографические особенности региона.
В периоды войн и политических изменений местные жители или сотрудники музеев могли забирать метрические книги из разрушенных церквей или административных зданий, чтобы спасти их от уничтожения. Позже эти документы оказывались в музейных коллекциях. Также существовала практика передачи документов местным жителям, например. Эти материалы сохранились в хорошем состоянии и находятся там, где их хранили.
Также католические приходы самостоятельно могли передавать на хранение метрические книги, поскольку не все приходы могли обеспечить надлежащие условия хранения книг, а музеи могли. Метрические книги, находившиеся в архивах мелких уездных или волостных администраций, могли передаваться музеям, особенно если в регионе не было государственного архива.
В период становления БССР в 20-е годы началась конфискация архивных метрических книг из архивов приходов и консисторий. Что вызвали бурную реакцию со стороны римско-католического духовенства. Ксендзы скрывали метрические документы, передавая их верующим для временного хранения. Так книги оказались в частном хранении, и со временем передавались такими людьми в музеи.
Конфискация церковного имущества лишала приходских священников возможности вести и хранить архивы приходов в полном объеме. Власти национализировали метрические книги и документы, касающиеся хозяйственной деятельности. Остальные архивные материалы обычно собирались в приходах, хотя иногда они использовались как макулатура. Это способствовало усилению так называемых "мусорных кампаний" в приходах в Беларуси. Согласно свидетельствам, архивные документы, помимо использования их в качестве макулатуры, часто сжигались. После закрытия церквей и монастырей их архивы передавались местным жителям для нужд домохозяйств.
Такая печальная судьба постигла метрические книги приходов восточной Беларуси, которая сразу вошла в состав БССР. Судьба метрических книг с западных белорусских территорий, входивших в состав II Речи Посполитой, была не такой печальной по стечению ряда исторических обстоятельств.
Осенью 1939 года, после присоединения территории северо-восточных воеводств Польши к БССР, власти начали конфискацию архивов в приходах, расположенных на этих землях.
На западных территориях у многих ксёндзов была возможность спрятать часть ценной документации. Архивные материалы зачастую скрывали на чердаках и в закристиях, а также в специально созданных тайниках в стенах костёлов. Эти укрытия нередко обнаруживались случайно спустя многие годы.
Например, архивы костёла в Вишневе были найдены во время ремонтных работ — они находились в тайнике в стене храма. Среди найденных документов сохранились приходские книги. Аналогичный тайник был обнаружен в стене костёла Матери Божией в Мяделе. В нём были замурованы книги записей рождений, бракосочетаний, смертей, списки жертвователей на храм, а также святые реликвии. Эти находки свидетельствуют о стараниях духовенства сохранить важную историческую документацию в условиях конфискации и угроз уничтожения.
Начало войны 22 июня 1941 года приостановило деятельность комиссий по конфискации. Окончательно только во второй половине 1950-х годов власти признали, что исторические архивы и ЗАГСы собрали достаточное количество метрических книг, после чего конфискация церковной документации прекратилась. В 1960-х годах началась систематическая регистрация рукописей, находившихся в церквях и костёлах. Если такие документы находились в закрытых храмах, их передавали в местные музеи и библиотеки.
В это же время возобновились научные полевые экспедиции, направленные на идентификацию и описание архивных материалов, хранящихся в белорусских церквях и костёлах. Эти мероприятия проводились с целью переноса ценных документов в библиотеки и государственные архивы для их сохранения и дальнейшего изучения.
Ресурс FamilySearch дал доступ к миллионам оцифрованных метрик
Цифровизация: В настоящее время многие архивы занимаются оцифровкой метрических книг, что облегчает доступ к этим документам через интернет. Посмотреть, как выглядят записи о рождении/бракосочетании/смерти в метриках культовых учреждений можно онлайн.
FamilySearch — это бесплатный генеалогический веб-сайт, управляемый мормонами. Он является одним из крупнейших и наиболее полных генеалогических ресурсов в мире, предлагая пользователям доступ к миллионам оцифрованных документов, генеалогических деревьев, записей о рождении, браке, смерти и другим историческим данным.
Как найти белорусские метрики на FamilySearch ? Шаг за шагом
- Советую зарегистрироваться, это просто. После регистрации кликаем на вкладку «Поиск» и переходим в раздел «Каталог»
- В Каталоге кликаем на Место и вписываем интересующую нас местность. Я для примера вписала Вильно, чтобы показать на примере церкви, где крестили моего деда, суть поиска. Кстати, не обращайте внимания на корявые названия местности и слово «Россия». Главное, что присутствует название нужной вам местности.
- Далее выбираем раздел, который интересен. В моем случае это метрические книги.
- Мне известно, в какой церкви города Вильно крестили моего деда. Я ищу в выпавшем списке нужный мне приход. Если в вашем случае будет деревня, важно представлять хотя бы, из какой деревни происходили ваши предки. Учтите, что чаще брак заключался в приходе невесты.
- Последний шаг: находим интересующий год и кликаем по значку фото. Листаем оцифрованную метрику.
- Если вас интересует архив, который оцифровал метрическую книгу, то в самом начале фотоснимков будет его название
Комментарии
