Поиск документов для получения Карты Поляка

Я получила Карту Поляка по архивной выписке о том, что мои прадед и прабабка были в списках избирателей в Сейм и Сенат в 1935, 1938 годах. Мне повезло, так как они жили на территории бывшего Виленского воеводства. Списки избирателей по этому воеводству хранятся в Зональном государственном архиве г. Молодечно. Правда, потом я пережила целое приключение по поиску записи о рождении моей бабушки, их дочери. После нескольких безуспешных запросов в НИАБ РБ, где мне ответили, что в метрических книгах Барокского костела Молодечненского повета такая-то не значится, я решила сама приступить к архивным поискам. Мы точно знали, что всех детей мои прадеды крестили в этом костеле, поэтому ответ из архива нас крайне удивил.

Можно найти даже иголку в стоге сена, если сжечь стог, а потом использовать магнит...

Я выслала заявление на самостоятельную работу в читальном зале архива, образец я брала тут. Через несколько дней я пришла в читальный зал, заполнила формуляр, нашла по картотеке интересующие меня метрические книги Барокского костела, заполнила бланк и мою заявку поставили в очередь. Все очень просто, так как картотека и разные списки находятся прямо в читальном зале.

Через месяц я пришла и приступила к поискам. Каково же было мое удивление, когда я нашла свою бабушку среди родившихся не в 1926 году, а в 1924! Да и крестили её под другим именем. Что я могу сказать, работники архива выполняют свою работу довольно поверхностно, а ведь такие ситуации случаются сплошь и рядом! Вывод: доверяем только себе и своим глазам. Какие еще документы подойдут Консулу?

Итак, как известно, нужно доказать польское происхождение одного из родителей либо дедов (бабушки или дедушки), либо двух прадедов, например, прадеда и прабабки. Записи о польской национальности могут быть в вашем же свидетельстве о рождении, либо в свидетельстве о рождении ваших родителей. Если таких документов нет, то надо искать всевозможные документы, сохранившиеся в семейном архиве. Это могут быть любые документы, важно одно, чтобы в них значилось, что ваш предок или предки были поляками. Причем я хочу подчеркнуть слово любые, а то с отменой получения КП по гражданству многие мусолят и домысливают по поводу подходящих и неподходящих документов. Кстати, вот гайд по наиболее популярным вопросам на тему поиска польских корней, которые я получаю от вас.

Бывает так, что документов нет, но вы точно знаете, что кто-то из ваших родственников был поляком или полькой, жил на белорусских землях, которые входили в состав второй Речи Посполитой в 1920-1939 годах. Что же тогда делать?

Знание биографии предков - ваша тяжелая артиллерия. В первую очередь, очень точно знать место проживания предков вплоть до третьего колена. Знать, когда умерли, когда и куда переезжали. Очень часто выстреливает именно третье колено, поэтому потрудитесь выяснить максимально подробно биографию ваших прадедов. Если не знаете способы - милости просим ко мне на консультацию. Надо знать, где предки жили до войны. Наши белорусские земли, вошедшие в состав Польши, были поделены на четыре воеводства: Белостокское, Виленское, Новогрудское и Полесское. В свою очередь, воеводства делились на поветы, а поветы – на гмины. Все тонкости территориального деления воеводств можно посмотреть тут и тут. Все оставшееся территории остались за БССР.

Продемонстрирую на примере моей бабушки. Мы знаем, что она родилась на территории современного Молодечненского района, недалеко от деревни Полочаны. Захожу сюда и ищу Молодечненский район, тогда это был повет. В Молодечненском повете нахожу название «Полочаны» и перехожу по ссылке дальше. Ищу Аборак, так как знаю, что крестили её в Оборковском костеле. Видно, что названия совпадают.

Всё, вся информация для архивного запроса мной найдена. Теперь я захожу на сайт "Государственные архивы Беларуси" и ищу «Зональный государственный архив в г. Молодечно», перехожу по ссылке «Характеристика фондов» изучаю территориальный охват и читаю, что у них хранятся списки избирателей по Молодечненскому повету (когда я получала Карту Поляка, это было в силе). Перехожу на сайт архива, нахожу форму заявки на поиск. Самое главное – подробнейшим образом указать все-все сведения, которые касаются ваших предков: имена, фамилии, место проживания в 1935, 1938 годах, вероисповедание. Заполняю заявку и высылаю на электронный адрес, указанный в форме.

В связи с утратой актуальности поиска подтверждения гражданства предков я обновила эту статью. Кстати все статьи, которые написаны мной на данный момент по поиску польских корней, можно почитать по хештегу #как найти польские корни справа на странице.

Я написала тотальное руководство по поиску польских корней на 60 страницах пдф с фотографиями. В нем три основных раздела, где собраны Абсолютно все способы, как получить Карту Поляка без и с корнями.

Я много лет консультирую по поиску и ищу сведения о польской национальности по запросу, а потому советую терпеливо прочитать статьи, информация не с неба взята, а проверена на практике многократно. Также я владею всеми фондами, где на сегодняшний день можно искать запись о польской национальности, подробнее читайте в разделе Мои услуги. Именно для того, чтобы "подбить" под Вашу личную семейную историю фонды с национальностью, которые подойдут именно вам, приглашаю на консультацию. А не только для того, чтобы выслушать монолог о семейных легендах и преданиях))

Отмечу, что внизу привожу много разных фондов, по которым можно восстанавливать генеалогию и писать семейную историю для потомков. Далеко не во всех этих фондах содержится запись национальности.

Национальный архив Республики Беларусь (НАРБ)

Адрес сайта: http://narb.by
Какие документы для получения Карты Поляка стоит искать в этом архиве:

Данные Всесоюзной переписи населения СССР-БССР в 1926 году. (писалась национальность);
Данные Всесоюзной школьной переписи 1926 года (писалась национальность учеников)

Государственный архив Гродненской области

E-mail: grodnooblarhiv@mail.grodno.by
Краткий список фондов: ссылка>>>>
Какие документы для получения Карты Поляка стоит искать в этом архиве:

Документы Новогрудского и Белостокского воеводств, поветов и гмин времен II Rzeczypospolitej 1920-1939 гг.;
Документы Воеводских Управлений внутренних дел - Новогрудского и Белостокского (выдача паспортов, вопросы гражданства);
Документы Гродненской тюрьмы времен II Rzeczypospolitej 1920-1939 гг., дела заключенных;
Документы поветовых судов, нотариальные документы времен II Rzeczypospolitej 1920-1939 гг.;
Документы Варшавского и Виленского учебных округов, списки преподавателей и учащихся, личные дела (1920-1939 гг.);
Немецкие документы оккупационного периода 1941-1944. Списки молодежи, угоняемой на работы в Германию.

Государственный архив Брестской области

E-mail: oblgosarhiv@brest.by
Краткий список фондов: ссылка>>>>
Какие документы для получения Карты Поляка стоит искать в этом архиве:

Документы Полесского воеводства, поветов и гмин времен II Rzeczypospolitej 1920-1939 гг.;
Документы поветовых судов, нотариальные документы времен II Rzeczypospolitej 1920-1939 гг.;
Legitymacji, Dowódy Osobiste;
Личные дела рабочих и служащих железной дороги Полесского воеводства II Rzeczypospolitej 1920-1939 гг.;
Документы репатриационного центра в г.Барановичи 1921 г. по обмену населением по Рижскому договору. Анкеты и списки;
Списки призывников и военнослужащих запаса поветов и гмин Полесского воеводства II Rzeczypospolitej 1920-1939 гг.;
Военные билеты и анкеты военнослужащих Центра подготовки пехоты Ружаны на Нарве;
Немецкие документы оккупационного периода 1941-1944. Списки молодежи, угоняемой на работы в Германию

Зональный государственный архив в г. Глубокое

E-mail: arhiveglub@vitebsk.by
Географический справочник к похозяйственным книгам: скачать>>>>
Какие документы для получения Карты Поляка стоит искать в этом архиве:

Похозяйственные книги советских времен 1944 - ..... деревень, относящихся к сельсоветам Поставского, Глубокского, Дуниловичского, Плисского, Бегомльского, Браславского, Видзовского, Докшицого, Дисненского, Миорского, Шарковщинского районов (Молодеченской) Витебской области БССР.

Зональный государственный архив в г. Пинске

E-mail: zonarx@brest.by
Краткий список фондов: ссылка>>>>
Какие документы для получения Карты Поляка стоит искать в этом архиве:

Картотека на граждан, вывезенных в Германию в годы немецкой оккупации 1941-1944 гг.;
Картотека на репрессированных граждан, проживавших в Пинской области 1939-1941, 1946-1953;
Картотека домовладений по г. Пинску и районам Пинской области;
Похозяйственные книги советских времен 1944 - ..... деревень Илосского, Мерлинского, Тимошевичского, Храпунского, Любчанского, Доброславского сельсоветов и Столинского горсовета (Пинской) Брестской области БССР.

Зональный государственный архив в г. Молодечно

E-mail: inolt@archmol.by
Сайт: http://archmol.by/
Краткий список фондов: ссылка>>>>
Какие документы для получения Карты Поляка стоит искать в этом архиве:

Документы Виленского воеводства, поветов и гмин времен II Rzeczypospolitej 1922-1939 гг.;
Поветовые комендатуры государственной полиции Виленского воеводства;
Списки репрессированных советскими властями в 1939-1940 гг. в бывшем Виленском воеводстве;
Списки принудительно выселенных советскими властями в 1939-1941 гг. в бывшем Виленском воеводстве;
Похозяйственные книги советских времен 1944 - ..... деревень, относящихся к сельсоветам Ильянского, Кривичского, Мядельского, Молодеченского, Вилейского, Воложинского, Радошковичского, Свирского, Куренецкого районов (Молодеченской) Минской области БССР.

Литовский центральный государственный архив

E-mail: lcva@archyvai.lt
Сайт: http://www.archyvai.lt/
Какие документы для получения Карты Поляка стоит искать в этом архиве:
- Документы канцелярии Виленского воеводства, выдача паспортов, отдел внутренних дел Виленского воеводства II Rzeczypospolitej;
- Документы генеральной, окружной и апелляционной прокуратуры Виленского воеводства II Rzeczypospolitej;
- Документы по Виленско-Трокскому и Свентянскому поветам, различным гминам Виленского воеводства II Rzeczypospolitej;
- Архивы поветовых и мировых судов городов Виленского воеводства, архив Виленского городского суда;
- Документы Серединной Литвы (Litwy Środkowej) включая перепись населения и голосование на референдуме о присоединении ко II Rzeczypospolitej;
- Архивы адвокатов Виленского воеводства II Rzeczypospolitej;
- Архивы нотариусов Виленского воеводства II Rzeczypospolitej;
- Управление полиции Виленского воеводства, поветовые отделы полиции в городах Виленского воеводства II Rzeczypospolitej;
- Документы Вильнюсского филиала союза Стрелков Польши (военнослужащие запаса);
- Документы Армии Крайовой по Виленскому воеводству 1941-1944 гг.;
- Документы поветовых военкоматов по Вилейскому, Виленско-Трокскому, Лидскому, Поставскому, Гродненскому, Волковысскому поветам (PKU Powiatowa Komenda Uzupełnień).
Документы воинских частей II Rzeczypospolitej
- 1 pułk artylerii polowej Legionów;
- 1 pułk artylerii lekkiej Legionów Józefa Pilsudskiego;
- 1 pułk ułanów Krechowieckich im. płk. Bolesława Mościckiego;
- 3 pułk artylerii ciężkiej Króla St. Batorego;
- 4 pułk ułanów Zaniemeńskich;
- 5 pułk piechoty Legionów;
- 6 pułk piechoty Legionów;
- 9 pułk strzelców konnych im. Gen. Kazimierza Pułaskiego;
- 41 Suwalski pułk piechoty;
- 53 pułk piechoty kresowej;
- 85 pułk strzelców Wileńskich;
- 86 pułk piechoty;
- 33 Wileński dywizjon artylerii lekkiej;

Друзья!

Последний день, когда можно было сдать на Карту Поляка по гражданству предков был три года назад, 22 декаря 2017 года. Из текста Закона убрали пункт, разрешающий получать Карту на основании ГРАЖДАНСТВА предков. Справки о голосовании в Сейм и Сенат, документы о службе в армии, купле-продаже земли и иные документы, подтвержающие польское гражданство предков, с момента принятия изменений больше у вас не примут. По документам, подтверждающим польскую национальность предков Карту Поляка можно получать как и раньше, этот пункт остался без изменений. Пунк о гражданстве, по моему мнению, в Закон уже не вернут.

Вот тут в формате пдф можно посмотреть, как будут звучать новые тексты Законов.

Пройти тест на знание польского языка!